但是如果在第三次爆炸之前 沒有安排他出現
你會後悔要與仇人共枕一輩子
我保證....別碰我
抱歉
我一直…
想知道…
在你目擊父母的身亡之後
你會跑到床上？
小梅有沒有抱他們？
是否企圖叫醒他們？
他們流了多少血？
我只是好奇，床上…
有沒有很多血？
別欺人太甚
你在這做什麼？
別緊張，大人物
我只是查看你好不好？
我不需要你照顧我
你怎麼不去查出兇手？
問得好，我該先做什麼？
地毯搜索？
我煩透你了
我父親認為需要你
當他不需要的時候
我會幹掉你
你在威脅我我是在威脅
再見
下五百
不玩了
等一下
梅，門羅
快進去
叫他們退後
把他們弄出來
真行，雷
真的很行
喬，很抱歉
你抱歉？
我的兒子…
現在在棺材裡
而…你很抱歉
我要你負責
他不願躲起來
你說什麼？
我說他不願意躲起來
你想說這是他的錯？
事情就是這樣
什麼！你應該好好保護他的
他一條命在你手上
你知道你幹了什麼嗎？
你…把我的心切了一刀
現在你看
我的…
我的兒子…
躺在棺材裡
你知道嗎？是你…
讓爆炸發生的
你的想法錯了
老天，別說話…
別再說半個字
再說半個字，我就殺了你
知道嗎？
現在
你…給我
把那個爆破專家找出來
而你要…
把他活著給我抓來
在湯姆斯埋葬之前
（我知道你很寂寞）
（請電555一4211）
訃文：愛靜哈斯丁喪禮
於星期五下午三點舉行
真不幸，梅
她的屍體在醫院裡
這如何？
孤獨傷心急需友伴，一定保密
這也是我的心聲
把這廣告上到各大BBS站
把回電號碼輸入，以便追蹤
好嗎？好
（孤獨，傷心，急需友伴）
（保密555一4154）
這種人是高手
你必須把他揪出來
繼續工作
寶貝，你穿著性感內衣嗎？
快結束談話
你的經驗不合我的需要
快結束
我正在做
有30通回電卻一無所獲
不知這樣做有沒有用
我來決定有沒有用
繼續，快接
快接
5線
開始哈囉
你看到廣告，打來的對不對？
對
對的
我認錯人了，因為廣告很雷同
給我你的電話，我再打給你
算了
你有梅的消息
你是誰？
她很好
她想見你
不對，我不認為如此
叫崔特聽電話
你說什麼？
崔特，他就在你身邊
我要跟他講話
接給他
崔特，聽見了嗎？
跟我說話
跟我說話，崔特
你的同伴知道你是哪種人
中情局為何開除你呢？
殺人變成你的樂趣
看著血淋淋的屍體，讓你亢奮
跟我說話
你每夜輾轉難眠，對吧？
你最難過的是…
被中情局踢出來
還是我能活著檢舉你
跟我講話
你會為錢出賣自己，對不對？
操你的！雷，操你的！
是你殺的
你自己炸死…
多少人？十、五十、一百
還是你忘記數字了
在波哥大市是你做的
在泳池畔的小屋也是你做的
可是你不行了，你背棄了信念
你殺了一個旁觀者
這讓你良心不安，對不對？
你一向都太敏感了，不過…
我會幫你消除痛苦
把你的心切下來握在手上
我會緊追著你，我太瞭解你了
你沒良心，也沒他媽的忠誠
更沒有種
聽著…你這狗娘…
時間到了，五十八秒
雷…
可惡！
你這狗娘養的！
我會殺了你，我要讓你消失
看什麼？
轉過去！
任何人…
都不可以講出去
告訴我你追蹤到了
快告訴我
他在鎖定前掛斷了
但追蹤到小區域
閉嘴
她奉獻了…
四十年
她將她的生命
慷慨的…
勇敢的…
獻給了我們這些古巴孤兒
她啟示了我們未來的道路
她的罪已赦免
神賜給她…
永生…
基督吾主
我看來如何？
你為什麼要這麼做？
我想見你
看你是不是我想像的那樣
有點失望吧
等一下
打開
你是什麼人？
快給我打開
臭婊子
我們不該來此
如果想保命的話
值得嗎？
值得
我希望值得
讓我看看這漂亮的臉蛋
為什麼要讓我以為炸死了你
好讓湯瑪斯的人離我遠點
你是怎麼辦到的？
有個老婦人死在急診室
我把皮夾放在她的皮包裡
然後我就在這兒了
不錯嘛，尤其…
你是個業餘的
你有可能因此喪命
他死的時候，我要在場
我要親眼看到
不管怎樣…
我知道你不會傷及無辜
我研究了你的模式
除了目標，你不會多拿一條命
所以我知道…
只要我面對湯瑪斯…
不管多近，即使…
近到像現在
我都有安全感
對不起
警察正在找這兩個
看到時，打背面的電話
等一下
我看過他們
梅…
（我不是個可以信賴的女人）
梅
死而復生
老天
謝天謝地
我正要打電話給你
有關喪禮的事，我很抱歉
唯有這個辦法才能引他出現
我引誘了他
而他上當了
他已無法離開我了
所以呢？ 我只是要弄清楚
這一切都是為了把他交給我？
我們有協議，我的部份完成了
你是一流的，梅
他在哪兒？
這裡哪兒？
在飯店 我知道，飯店的哪裡
我有鑰匙，我找找…
不…
這支？
我有鑰匙
他在大概十樓或十一樓 帶她上車
我忘了皮包放在房間裡
閉嘴，帶她上車
我有些東西
別拉著我
哈瑞，你在開玩笑，你好可愛
我要小號，很急
只要一下子
我能去哪裡？
哈瑞，聽著
她會回你電話
電話拿來
1205房
李昂的人要來了
你陷害我，為什麼？
我沒有
出來！
起火了，快走
去哪裡？走樓梯，電梯客滿
快走開
抱歉，撥號不完整
請查明重撥或找總機
請掛上電話，再試一次
或打給總機請求協助
不！
不要動！
不要碰任何東西
把手伸過來
狗屎！
走！走！
怎麼啦？
叫警衛，抓住他
來啊！混蛋
請保持鎮靜
警報原因不明
只是小小的意外…
就是她
她是誰？
就是她跟湯瑪斯上床的
她的身份是假的，她指使雷
愛麗斯…
和史丹·門羅
你在說什麼？
我是你們謀殺時沒殺到的小孩
那是老早以前的事
我可不這麼認為
現在我明白了
我明白了
你以為…
我兒子湯瑪斯下的命令 你錯了
在這間房子裡，只有我能下令
你明白嗎？我下的命令
我下令殺哪個，哪個不殺
知道嗎？
我需要她
才能抓到雷
在我打一通電話之後
她就是你的了
但不是現在
你確定？
喬，拜託
交給你
好戲上場了
是我
抱歉，我不知道他們會來
請相信我
我相信…
你在電話中的聲音很迷人
我要見你
再害我一次？
不，免了罷
我仍在冒險
就這樣了嗎？
就此分開？
永遠？
這樣對大家都好
別這樣 我不知道這之間的關係是如何
絕不是建立在安全感之上
你太讓人捉摸不定
愛靜哈斯丁，梅門羅
你到底是誰？
記得我們共處的飯店嗎？
記得
記得你曾撫摸我嗎？
還記得我的聲音？
不是在電話中
而是在喘息的每一刻
吹拂到你的耳根
貼近你
近到讓你心動
你為什麼講這些？
我別無選擇
來，雷
你一定要見我
拜託
拜託，寶貝？
雙M海產店見，馬上
好
還有，雷…
我還在
記得我走前留下的那句話嗎？
最後一句
我記得
我指每一個字
（我不是可以信賴的女人）
一個人去
如果這是陷阱
我保證，你死定了
但是如果他來了
讓他覺得有安全感
我會由這麥克風監聽
我只要一聽到他的聲音
我們會立刻出動
懂嗎？
現在滾出車去
等全部都結束時
也許我們可以共渡一段時間
你知道嗎？如果你…
洗掉湯瑪斯和雷的體味
你應該還是滿乾淨的
請便
你可以自己進去抓他
我可樂得閃一邊
走
快走
如果她敢眨眼示警
馬上殺了她
爛計劃，崔特
他中計了，行動！
去啊！膽小鬼
你以為還會再炸？快進去
河道和街道都給我搜！
死螃蟹
炸得漂亮，雷
搜查河道
要再害我一次？
不，免了罷
什麼聲音！
分離它們
氣動剎車的聲音
混合聲，有點雜音
講話聲
把腳步聲壓低
關門的聲音
聲音，機器的聲音
撕聲乘客下車的聲音
再聽一遍，乘客在下公車
兩卷都有
我判斷沒錯，我要公車路線圖
他用公共電話，交通則用公車
哦，雷，一向細心
想想看，他由住的地方搭公車
往相反的兩個方向，好手法
每一個方向搭20到25分鐘
4，4，4
三角測量法
三條路線，就是它囉
查查發車時間
查查當地的餐廳如何？
餐廳？他總得得吃飯吧
回憶一下，曾看過他上下公車
看這臉
我們有很多老客人，但沒有他
再看一次
沒印象
嘿，亨利
忘了告訴你，我們也外送
真美
早，陌生人
我必須走
為什麼？又沒人邀我們去
我想跟你在一起
可是我的仇還沒了
一切都是喬老大下令的
讓我弄清楚
你以為殺了喬就沒事了
凡事都有個開始
你已完成任務，不必再幫我
剩下是我的事，我欠你的
不
你欠自己一次機會
讓一切重頭來過，過來
過來
忘掉過去這一切
不然你會痛苦一輩子
你懂我的意思
我該走了
祝我好運
不行
過來，你哪都別去
炸彈處理小組
引爆第一步驟：輸入密碼
世界之最，老媽
已就序
不知該不該問
如果他們入侵會引起爆炸
每一個光點代表一個
壓力引爆地雷，一個炸一個
它們在哪？ 到處都是，不要擔心
地雷還沒起動，燈一亮就危險
小小的開胃『炸』菜
不准接近
炸彈已啟動
少來這套！
不錯吧！這一套是我教的
很有幽默感
先幹光炸彈處理小組，夠聰明
警告…
射擊會引爆V一20炸藥
足以炸掉兩坪方英里的地區…
拿過來
聽著，如果有人敢開槍…
誰開的話，我會殺了他
這地方佈滿炸藥，我要生擒他
瞭解嗎？
這是新招？
覺得如何？王牌
幹他媽的浪費時間
對不起
你瘋了
有這些嚴格訓練的專家
這些裝備…
這些技術…結果呢？
都沒用
還得親自出馬
為什麼？
到時候，全都幫不上忙
給你一個驚奇，雷
警告，炸彈進入引爆狀態
起動，我們走
炸彈進入引爆狀態 不要動
我帶你穿過地雷陣
撤離
雷
抱歉，我該敲門嗎？
雷
你輸了，我贏了
危險，塑膠炸藥加硝化甘油
我在她香煙盒做了手腳
看一下，不要碰
梅，你也許會問
為什麼我活該今天死？
把它拿出來，慢一點
打開
每個人都該死
問問老天
他終結每個人的性命
我也可以
再見
這是我從你那兒學的
只會炸死她
很難搞哦
不要動，那是水銀引信
只要改變任何角度，就掛了
我知道了
不論如何，她死定了
我只需要活捉你，我老闆…
要看著你死
神經病
我受寵若驚
我們之間到底怎麼了，雷
以前我們…
合作得很好
你做炸彈，我引爆
你不應該檢舉我
你看我們現在這個樣子
我覺得你還在回憶過去，雷
回憶總是讓你傷感
老是想救那些無辜者
知道你的問題嗎？雷
你太軟弱了
心存仁厚沒有什麼不好
有時它可以拯救你
告訴你個秘密，沒法度了
壓力板
三十秒後，全部引爆
滑過來給我
二十五秒
會沒事的
滑動來，梅
你的手退出去
二十秒
離開這兒，到右邊去
我要跟你一起走
十五秒
我就跟在你後面
十秒
五秒
快點！
三秒
謝謝
（三人死於倉庫爆炸災變中）
你是個好上帝
謝謝
他媽的
你覺得如何？
好多了